1
00:00:01,510 --> 00:00:02,700
ميمي

2
00:00:01,510 --> 00:00:02,700
دع الجميع

3
00:00:02,780 --> 00:00:06,210
أنا وو تانوشيميرو قرحة وا جيد جيد

4
00:00:02,780 --> 00:00:06,210
يستمتع باللحظة، لأن كل شيء على ما يرام.

5
00:00:04,040 --> 00:00:05,050
استوديو ياكوسوب
 يمثل

6
00:00:05,140 --> 00:00:10,430
لا يوجد علاج للأخ البغيض!

7
00:00:06,210 --> 00:00:10,260
كوتوبا ني نانكا شيناكوت مو الثاني

8
00:00:06,210 --> 00:00:10,260
حتى أن هناك كلمات غير ضرورية هنا.

9
00:00:10,430 --> 00:00:12,730
ترجمة: ناجاكي 

التحرير: قلب أحمر-أزرق 

التصميم: Nika_Elrik

10
00:00:10,430 --> 00:00:12,730
ترجمة: ناجاكي 

التحرير: قلب أحمر-أزرق 

التصميم: Nika_Elrik

11
00:00:10,430 --> 00:00:12,730
ترجمة: ناجاكي 

التحرير: قلب أحمر-أزرق 

التصميم: Nika_Elrik

12
00:00:10,430 --> 00:00:12,730
ترجمة: ناجاكي 

التحرير: قلب أحمر-أزرق

التصميم: Nika_Elrik

13
00:00:10,560 --> 00:00:15,160
نيدوتو ناي كيو وو واسوريناي يو ني

14
00:00:10,560 --> 00:00:15,160
لا تنسوا هذا اليوم، أبدًا.

15
00:00:15,330 --> 00:00:20,200
Nanigenai Hibi Moitsuka Yume Ni

16
00:00:15,330 --> 00:00:20,200
في بعض الأحيان تتحقق الأحلام.

17
00:00:20,770 --> 00:00:25,570
نانداكا نا كيو مو إيشو ني واراتيتا

18
00:00:20,770 --> 00:00:25,570
سنظل نضحك اليوم.

19
00:00:25,310 --> 00:00:27,820
الحلقة 04









ضربت آفة الحب في غرفة الطعام

20
00:00:30,120 --> 00:00:31,460
أعرني بطاقة مقصف.

21
00:00:31,790 --> 00:00:32,450
مستحيل.

22
00:00:35,040 --> 00:00:36,210
أعرني بطاقة مقصف.

23
00:00:36,260 --> 00:00:37,180
لا!

24
00:00:37,720 --> 00:00:39,170
أين وضعت خاصتك؟

25
00:00:39,810 --> 00:00:41,150
لقد نسيت أن أعتبر.

26
00:00:44,730 --> 00:00:47,320
لتناول الطعام في المقصف تحتاج إلى بطاقة.

27
00:00:47,590 --> 00:00:49,780
هل التقطته للتو ونسيت ذلك؟

28
00:00:56,510 --> 00:00:57,410
شكرًا لك.

29
00:00:58,150 --> 00:00:59,450
مهلا، انتظر لحظة!

30
00:01:00,640 --> 00:01:02,900
المقصف المدرسي

31
00:01:03,200 --> 00:01:04,220
لا!

32
00:01:07,920 --> 00:01:09,610
هذا مقرف...

33
00:01:10,180 --> 00:01:11,870
ما الأمر يا كيكسين؟

34
00:01:12,200 --> 00:01:14,780
آه، شيفين! لأكون صادقًا، أنا...

35
00:01:14,810 --> 00:01:17,740
نسيت بطاقة الطعام الخاصة بك في المنزل، أليس كذلك؟

36
00:01:17,760 --> 00:01:19,880
إلى هذه النقطة! تعال!

37
00:01:19,980 --> 00:01:22,240
ليس من قبيل الصدفة أننا كنا أصدقاء لفترة طويلة!

38
00:01:22,290 --> 00:01:23,950
أنت غير قابل للإصلاح، يا صديقي.

39
00:01:25,170 --> 00:01:27,330
فقط أولئك الذين لديهم بطاقة يمكنهم تناول الطعام.

40
00:01:27,590 --> 00:01:29,250
هل التقطته للتو ونسيت ذلك؟!

41
00:01:29,300 --> 00:01:30,410
ثم تقرض لك!

42
00:01:30,640 --> 00:01:31,630
ها أنت ذا.

43
00:01:32,100 --> 00:01:33,550
إشتري لي شيئاً لآكله أيضاً.

44
00:01:35,060 --> 00:01:37,200
دعونا نأكل! دعونا نأكل، دعونا نأكل، دعونا نأكل!

45
00:01:38,270 --> 00:01:39,540
أنا آسف، مياومياو.

46
00:01:39,960 --> 00:01:41,030
لا تهتم.

47
00:01:41,030 --> 00:01:42,920
يمكنك إعادته غدا.

48
00:01:43,590 --> 00:01:45,180
لكل شيء - 800 ين.

49
00:01:47,740 --> 00:01:48,730
أمسك البطاقة.

50
00:01:48,830 --> 00:01:50,420
وسأذهب وآخذ مكانا.

51
00:01:51,490 --> 00:01:52,460
شكرًا لك.

52
00:01:57,410 --> 00:01:58,700
لم يبق شيء على الخريطة.

53
00:02:00,460 --> 00:02:02,250
انتظري يا مياومياو!

54
00:02:02,530 --> 00:02:04,560
لا تستطيع الدفع نقدا؟

55
00:02:07,670 --> 00:02:09,140
كيف يمكن أن يكون؟..

56
00:02:10,550 --> 00:02:11,700
سأدفع.

57
00:02:14,470 --> 00:02:16,070
الائتمان إلى حسابي.

58
00:02:17,040 --> 00:02:21,540
دجاجتين، حصتين من التوفو،
قطعتين من لحم الخنزير و...

59
00:02:29,840 --> 00:02:31,210
شكرا جزيلا لك!

60
00:02:31,460 --> 00:02:33,490
سأحاول إعادته في أقرب وقت ممكن!

61
00:02:36,200 --> 00:02:38,070
هذه بطاقة Xifen، بالطبع...

62
00:02:41,120 --> 00:02:42,240
أنت لا تدين بأي شيء.

63
00:02:43,290 --> 00:02:46,190
أنا لا أدين بأي شيء.

64
00:02:52,110 --> 00:02:53,800
أوه، أنا الإفراط في تناول الطعام!

65
00:02:54,550 --> 00:02:55,290
انا ذاهب الى المرحاض.

66
00:02:55,490 --> 00:02:56,310
دعونا.

67
00:02:58,420 --> 00:03:00,540
شيفين!

68
00:03:05,280 --> 00:03:07,270
عليك اللعنة! لقد نسيت أن أعطيها البطاقة!

69
00:03:11,140 --> 00:03:13,290
لقد وقعت في مشكلة كبيرة بسببك!

70
00:03:14,530 --> 00:03:17,310
ما بال وجهك لماذا هو أحمر هكذا؟!

71
00:03:17,410 --> 00:03:19,080
بالرأس!

72
00:03:19,080 --> 00:03:23,080
آي آي، هذا يكفي! توقف، توقف!

73
00:03:24,030 --> 00:03:30,830
استوديو ياكوسوب

74
00:03:24,030 --> 00:03:30,830
لا يوجد علاج للأخ البغيض!


